[825971, 1209324, 1209325, 1209327, 1209328, 1209329, 1209330, 10880764, 10880765, 10880766, 10880767, 10880768, 10880769, 10880770, 10880771, 10880772, 10880773, 10880774, 10880775, 10880776]
Michael Donovan
Megawatt / El Haystack / Wielki stary człowiek / El Rey
( aktor dubbingowy )
Candi Milo
Pchła / Pani dyrektor / Mama Rykoszeta / Mama
( aktorka dubbingowa )
Kimberly Brooks
Buena Dzidzia / Cindy Slam / Groszek
( aktorka dubbingowa )
Terry Klassen
Dziadunio Rykoszeta / Pinkie, różowooki renifer
( aktor dubbingowy )
Kathleen Barr
Dziecko / Pani / Primadonna Hodges
( aktorka dubbingowa )
Lee Tockar
El Loco Mosquito / Szeregowy Reinhardt / Arbiter / Carlton "Zimny" Jones
( aktor dubbingowy )
Garry Chalk
El Haystack Grande / El Kolor De Kurtz
( aktor dubbingowy )
Cusse Mankuma
Potato Potata Jr. / Zero Kelvin
( aktor dubbingowy )
Matt Hill
Timmy "Tysiące Mask"
( aktor dubbingowy )
Fred Tatasciore
Rudy Pazurek / Święty Mikołaj / Wielbiciel kóz
( aktor dubbingowy )