Bohaterowie filmu, bracia Bielscy w rzeczywistości nigdy nie prowadzili zbrojnych działań wymierzonych w wojska niemieckie.
W ostatniej scenie, kiedy uciekający Żydzi spotykają niemiecki czołg, Tewje mówi: "No, we stay and fight". Ruch jego warg nie pasuje do tych słów.
Twórcy filmu jako miejsca kręcenia brali pod uwagę Polskę i Rumunię, ostatecznie jednak zdecydowali się na Litwę.
Film nakręcono w odległym, leśnym rejonie Litwy, około sto mil od miejsca, w którym znajdował się obóz braci Bielskich.
Bracia Bielscy wraz z sowieckimi partyzantami zamordowali podczas pacyfikacji miasteczka Naliboki blisko 130 Polaków. Wydarzenie to w filmie zostało pominięte.
Pojawiający się pod koniec filmu niemiecki czołg to replika Panzer III, stworzona przez zmodyfikowanie szwajcarskiego czołgu Panzer 61. Jest to też jeden z dwóch pojazdów, które wykorzystano podczas kręcenia filmu "Wróg u bram".
Daniel Craig nosi w filmie prawdziwy pistolet produkcji rosyjskiej z czasu I Wojny Światowej, który znaleziono w zbrojowni w Anglii.
Widoczna w początkowej sekwencji filmu wieś to zbudowane przez Rosjan muzeum na Litwie.
Podczas kręcenia sceny, w której Aron znajduje w lesie zbiorową mogiłę, statyści zostali poproszeni o rozebranie się do naga.
Edward Zwick rozpoczął prace nad filmem, gdy przeczytał nekrolog Zusa Bielskiego (1912 - 1995) zamieszczony w gazecie "The New York Times".
Zdjęcia do filmu trwały od września do listopada 2007 roku.