The Great Wall
USA (Tytuł oryginalny)
السور العظيم
Egipt
Великата стена
Bułgaria
Velká čínská zeď
Czechy
Το Σινικό Τείχος
Grecja
La Gran Muralla
Argentyna / Boliwia / Kolumbia / Dominikana / Meksyk / Peru / Portoryko (hiszpański) (tytuł główny) / Wenezuela
La gran muralla
Chile / Hiszpania
Suur Hiina müür
Estonia (tytuł główny)
La Grande Muraille
Belgia / Szwajcaria (francuski) / Francja / Luksemburg (francuski)
La grande muraille
Kanada (francuski)
החומה הגדולה
Izrael (hebrajski)
Kineski zid
Chorwacja
A Nagy Fal
Węgry
グレート・ウォール
Japonia
Ұлы қорған
Kazachstan (kazachski) (tytuł główny)
더 그레이트 월
Korea Południowa
Didžioji siena
Litwa
Lielais Ķīnas mūris
Łotwa
Wielki Mur
Polska
A Grande Muralha
Brazylia / Portugalia
Marele zid
Rumunia
Великая стена
Estonia (rosyjski) / Kazachstan (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
Veľký čínsky múr
Słowacja
Kitajski zid
Słowenia
Veliki kineski zid
Czarnogóra (serbski) / Serbia
เดอะ เกรท วอลล์
Tajlandia
Çin Seddi
Turcja
Велика стіна
Ukraina (tytuł główny)
Tử Chiến Trường Thành
Wietnam
Chang Cheng
Chiny (zapis łaciński)
万里长城
Chiny (pełny tytuł)
長城
Chiny (alternatywna pisownia) / Hongkong (chiński) (tytuł główny) / Tajwan
长城
Chiny